 |
「そうそう」
平塚 加代子（日本） HIRATSUKA Kayoko（Japan）
素材（Material）：鉄・銀・木（iron, silver,
wood）
| 毎日なんとなく、何気に生活をしています。日々をすごしているとふと目にとまる草花、空、そして空気。そんな気持ちを形にしました。何気に手に取り感じていただけたらと思っています。 |
| When I conceived
the design of my work, what appealed to my aesthetic sense was
commonplace things in my everyday life. This work represents
the senses awakened in contact with natural beauty hidden in
things like wildflowers, greenery, blue skies, and even a breeze
caressing my cheeks. Touch and wear the work, and inspirations
like those which struck me might come to you, too. |
|
|
伊丹賞
Itami Award |
優秀賞
Gold Award |
|
|
 |
 |
「Shaving let」
中森 宙一（日本）NAKAMORI Hirokazu（Japan）
桧・杉（Japanese
cypress, cryptomeria） |
「Spin」
小山 泰之（日本）OYAMA Yasuyuki（Japan）
アルミ・アルマイト染色（aluminum ･ anodising） |
グッドデザイン賞
Good Design Award |
グッドマテリアル賞
Good Material Award |
奨励賞（光陽社賞）
Awards for Promising Talents
(Koyosya Award) |
|
|
|
 |
 |
 |
「colors」
薮内 由紀子(日本)
YABUUCHI Yukiko(Japan)
ガラス（glass） |
「insignia」
政國 梓(日本)
MASAKUNI Azusa(Japan)
プラスチックゴミ（plastic
garbage） |
「そことあそこのあれ」
馬場 理紗(日本)
BABA Risa(Japan)
人毛・シリコン（hair,
shilicone） |
奨励賞（光陽社賞）
Awards for Promising Talents
(Koyosya Award) |
審査員賞
Judge's Choices |
審査員賞
Judge's Choices |
|
|
|
 |
 |
 |
「Schmuckgebilde
Sandra 1,2」
綿貫 安則(日本)
WATANUKI Yasunori(Japan)
18KGold , Silver |
「GO / SO / STORY」
ケリエンヌ ライーマ(リトアニア)
Laima KERIENE(Lithuania)
gold585°, white gold750°, silver925° |
「accessory of hair」
高橋 涼子(日本)
TAKAHASHI Ryoko(Japan)
人毛（hair） |
審査員賞
Judge's Choices |
| 【お詫び】 |
一部氏名に、変換できない英字・漢字が含まれています。一般的な文字を用いていることをお許しください。 |
| ◆予告 |
次回『2008
伊丹国際クラフト展』 主題「酒器・酒盃台」 |
| ◆
P S |
The
2008 ITAMI INTERNATIONAL CRAFT EXHIBITION
will be held with the theme "Shuki-Shuhaidai" |
| ◆お問合せ |
伊丹市立工芸センター
TEL：072-772-5557 FAX：072-772-5558 700706@city.itami.hyogo.jp |
| ◆ Organizers |
The
Museum of Arts & Crafts ･ ITAMI
2-5-28, Miyanomae , Itami , Hyogo 664-0895 JAPAN
Tel. 81-72-772-5557 Fax. 81-72-772-5558
700706@city.itami.hyogo.jp |
|
|
|
 |
「ーuntitled」
竹内 美玲(日本)
TAKEUCHI Mirei(Japan)
プラスティック（plastics） |
|
2007伊丹国際クラフト展
