|
 |
「四季の遊山匣」"Picnic sake box for the four seasons"
やまこし かずよ(日本) Kazuyo Yamakoshi(Japan)
染織家 Fabric-dyeing
artist
素材(Material):タモ・神代ニレ・ガラスコート・絹(Tamo,
Elmo, glass court, Silk) |
|
準大賞(白雪賞)
2nd Best Overall Award |
伊丹賞
Itami Award |
|
|
 |
 |
「礫」"Pepple"
河野 隆英(日本)Takahide
Kohno(Japan)
石・漆・木・ビス(stone,
lacquer, wood, screw) |
「ヒトリシズカニ&サシツササレツ」
"Quietly alone &
Lubricate with each other"
河嶋 慎一郎(日本)Shinichiro
Kawashima(Japan)
磁器、アルミ(porcelain,
aluminium) |
優秀賞(白雪松緑賞)
Gold Award |
優秀賞(白雪伊丹諸白賞)
Gold Award |
優秀賞(白雪酒永代覚帖仕込み賞)
Gold Award |
|
|
|
 |
 |
 |
「酒筒」"Sake cylinder"
中岡 祐一朗(日本)Yuichiro
Nakaoka(Japan)
学生 Student
アルミ(aluminium) |
「銅の線跡」"Copper's line of sign"
木瀬 浩詞(日本) Hiroshi
Kise(Japan)
工房研修者 trainee
of studio
銅、漆(copper,
lacquer) |
「つつむカタチ」"The shape of wrapping"
松平 彩子(日本)Ayako
Matsudaira(Japan)
陶土(kaolin) |
奨励賞(老松賞)
Award for Promising Talent |
奨励賞(光陽社賞)
Award for Promising Talent |
グッドデザイン賞
Best Design Award |
|
|
|
 |
 |
 |
「in rice」"in rice"
保良 雄(日本)Takeshi
Yasura(Japan)
学生 Student
真鍮、銀(brass,
silver) |
「monochrome」"Tmonochrome"
佐々木 伸佳(日本)Nobuyoshi
Sasaki(Japan)
陶土(kaolin) |
「スピリッツ」"Spirit"
マックゴウァン アンドリュー(英国)
Andrew MacGowan(England)
学生 Student
純銀(sterling
silver) |
グッドマテリアル賞
Best Material Award |
審査員賞 (伊丹酒造組合賞)
Judge's Choice |
審査員賞(大手ネ賞)
Judge's Choice |
|
|
|
 |
 |
 |
「CLAY STONE」"CLAY STONE"
一色 智登世(日本)Chitose
Isshiki(Japan)
学生 Student
陶土(kaolin) |
「酔いのはかり」
"The balance for drunkenness"
坂井 直樹(日本)Naoki
Sakai(Japan)
工房研修者 trainee
of studio
鉄、真鍮、銅、金、銀、漆(steel, brass, copper, gold, silver, lacquer) |
「連」"string"
池田 尚樹(日本)Naoki
Ikeda(Japan)
学生 Student
磁器(porcelain) |
|