HOMEへ

｜施設ガイド｜企画展｜ジュエリーカレッジ｜講座ガイド｜郷町ショップ｜伊丹工芸クラブ｜アクセス｜リンク｜
現代コスチューム・アーティストとしてテレビや舞台など幅広く活躍する、ひびのこづえ。
この夏、「虫」をテーマに新たな表現世界を展開いたします。

展示空間を一変させるひびのこづえの作品群には、モノの本質に向きあうアーティストの視点によってあらわされた、生きものの根源的なかたちがあらわれています。そして、ひびのこづえが生み出す作品の個性的な線、色、かたちは、はっとさせるような斬新さをもちながらも使い手になじみ、環境にとけこみます。それはまるで、花や蝶、蜘蛛、てんとう虫が一見奇抜で色とりどりな姿をしながら、まさしく自然の一部となったコスチュームをまとっているかのようです。

本展では、創作の原点となるデザイン画をはじめ、300点をこえるひびのこづえの代表的な作品を展示。
美術館隣接の旧岡田家住宅内にある現存する最古の酒蔵（重要文化財／江戸時代）では、野田秀樹作・演出、松たか子、宮沢りえ主演の「パイパー」の衣装を大胆に展示します。

また、展示している作品のほとんどは会場内で購入することができます。
他にはない「ひびのこづえ」の新たな世界をぜひ体感してください。
　月曜日休館（但し9月21日(月・祝)は開館）
　午前10時〜午後6時（入館は午後5時30分まで）
観覧料　： 一般￥700(500)／大高￥350(250)／中小￥100(80)
伊丹＋はるひ共通券1200円(一般券のみ)
※()内は20名以上の割引料金
※兵庫県内の小・中学生はココロンカード、クローバーカード呈示にて無料
※伊丹市内(川西市・宝塚市・三田市・猪名川町を含む)に居住する65歳以上(平日は60歳以上)ならびに各種障害者手帳をお持ちの方と同伴者1名は半額
主　催　： 伊丹市立美術館・伊丹市立工芸センター・伊丹市立伊丹郷町館［(財)伊丹市文化振興財団・伊丹市］
共　催　： 伊丹市教育委員会
協　力　： 上田安子服飾専門学校・株式会社ソルティー
制作協力： 伊丹ジュエリーカレッジ
助　成　： 財団法人花王芸術・科学財団

「BOB11月号」

「shinbiyou06.8」
作家プロフィール：ひびのこづえ （コスチューム・アーティスト）
東京藝術大学美術学部デザイン科視覚伝達デザイン卒業。
舞台・映画・オペラ・バレエ・ミュージックビデオなどの衣装をデザインする傍ら、個展で作品を展示発表している。
1997年に作家名を内藤こづえよりひびのこづえに改める。
現在NHK教育テレビ「にほんごであそぼ」「からだであそぼ」の衣装・セットを担当し、2004年には「にほんごであそぼ」が番組としてグッドデザイン大賞を受賞。
ハンカチ、食器などの小物や家具、衣服をデザイン・企画、メーカー各社と連携して商品化している。
絵本グリム童話／アーティストブックシリーズ「星の銀貨」2005年（新風舎）、作品集として「Naito Kozue」1991年、「Naito Kozue・2」1995年、「ひびのこづえ・3」1999年（ともに扶桑社）。
2007年には水戸芸術館にて「ひびのこづえの品々 たしひきのあんばい」展開催。
本年1月には野田秀樹作・演出の舞台「パイパー」の衣装を担当。
ホームページ：http://www.haction.co.jp/kodue/
関連企画
１．アーティストトーク
日　時： 2009年8月8日(土)14：00〜
講　師： ひびのこづえ
定　員： 100名(聴講無料、要観覧券／先着順)
会　場： 美術館１階講座室
お申込み： 不要(ただし定員になり次第締切)
「BOB6月号」
２．ワークショップ１ 「虫をつくろう」
日　時： 2009年7月25日(土) 1回目(10：30〜)、2回目(14：30〜)
講　師： ひびのこづえ
参加年齢： 小学生以上
参加費： 観覧券＋材料費500円
持ち物： 裁縫道具・はさみ
定　員： 各回50名
会　場： 美術館１階講座室
お申込み： ７月3日(金)午前10:00より電話にて受付(先着順)
伊丹市立工芸センター／TEL.072-772-5557
３．ワークショップ２ 「エコバッグをつくろう」
日　時： 2009年8月9日(日)10：30〜16：00
講　師： ひびのこづえ
参加年齢： 中学生以上(小学生は保護者同伴で参加できます)
参加費： 観覧券＋材料費500円
持ち物： 裁縫道具・はさみ
定　員： 50名
会　場： 美術館１階講座室
お申込み： ７月3日(金)午前10:00より電話にて受付(先着順)
伊丹市立工芸センター／TEL.072-772-5557
４．ダンスパフォーマンス
日　時： 2009年9月5日(土) 1回目(14：00〜)、2回目(16：00〜)
出　演： 森山開次(ダンサー・振付家）、川瀬浩介(作曲家)
定　員： 150名(聴講無料、要観覧券／先着順)
会　場： 美術館2階展示室
お申込み： 不要(ただし当日先着順に各回150名様まで整理券を配布いたします。
詳細は伊丹市立美術館／TEL.072-772-7447)
５．ひびのこづえ×伊丹ジュエリーカレッジ
「キタイギタイ」ひびのこづえ展 伊丹会場オリジナルジュエリー発売　
ひびのこづえと伊丹ジュエリーカレッジが本展のためのオリジナルジュエリーを制作しました。虫をモチーフとしたリングやネックレスなど、「キタイギタイ」のイメージから生まれたアイテムの数々を会期中会場で販売いたします。
同時開催
◆「キタイギタイ ひびのこづえ展 ―生きもののかたち　服のかたち―」はるひ会場
伊丹市立美術館と同時期に、愛知県のはるひ美術館においても同展覧会名での展示が行われます。(展示内容は伊丹会場とは異なります。)
春日町HP http://www.town.haruhi.aichi.jp/

◆「鳴く虫と郷町(ごうちょう)」
　江戸時代から酒造業などで栄えてきた伊丹市内の郷町界隈を舞台に鈴虫など秋の鳴く虫約15種2000匹を展示します。主な会場は、伊丹市立伊丹郷町館の旧岡田家住宅・酒蔵(国指定重要文化財)と旧石橋家住宅(県指定文化財)。竹の虫カゴやツボに秋の鳴く虫を入れて、座敷や土間に展示します。秋の夜長の1週間、虫たちの歌声に耳をかたむけてはいかがですか？
◎伊丹市立伊丹郷町館「旧岡田家住宅・酒蔵」「旧石橋家住宅」
　会期：2009年9月4日(金)〜12日(土)／10：00〜18：00(入館は17：30まで)
　※会期中 5日(土)、6日(日)、12日（土）は21：00まで特別夜間開館(入館は20：30まで)
◎周辺商店街各所(アリオ1＆2、伊丹郷町商業会、伊丹酒蔵通り、タミ−タウン、東商店街、宮ノ前商店街、その他賛同店舗)
　会期：2009年9月4日(金)〜12日(土)／賛同各店の店内、軒先など営業時間内。
◎アリオ前街路樹、三軒寺前広場
　会期：2009年9月4日(金)〜6日(日)入館料：無料
◎「鳴く虫と郷町」特設HP　http://www.nakumushi.com/

「鳴く虫と郷町」お問い合わせ：伊丹市立伊丹郷町館／072-772-5959

◆伊丹市昆虫館　特別展
「むしの忍者大集合」
昆虫たちが生き残るためにあみだした「技」を忍術にたとえて紹介します。
会期：7月15日(水)〜8月31日(月)
開館時間：9：30〜16：30(入館は16：00まで)
休館日：毎週火曜日(祝日の場合翌水曜日が休館)
＊ただし8月は毎日開館し開館時間は17：30(入館は17：00)まで延長
入館料：大人400円、中高生200円、小人100円
お問い合わせ：伊丹市昆虫館(伊丹市昆陽池公園内)／TEL.072-785-3582
URL： http://www.itakon.com/
Copyright (C) 2000 MAC・ITAMI All rights reserved.